poniedziałek, 30 listopada 2015

Enjoy every moment.


Każdy dzień powinien brzmieć jak ten tytuł ''Enjoy every moment''' albo jak moje ulubione piosenki, których teraz słucham. ''Follow the sun'', ''Only love'', ''Cherry wine''. Najpiękniejsze w życiu jest to, że spotkałam osoby na drugim końcu świata takie jak ja, z którymi mogę cieszyć się każdym dniem, a muzyka, którą wspólnie dzielimy dekoruje każdy piękny moment. Zdrowie za to!

Everyday should sound like the title, "Enjoy every moment" or like my favorite songs, "'Follow the sun", ''Only love'' and, ''Cherry wine." The most beautiful moments in life is when you meet new people whom become close friends and enjoy the same sweet music. I met these people abroad and I get to enjoy every day when I listen to our favorite beats. Cheers to that!





środa, 25 listopada 2015

Postcard from Las Vegas


It may seem strange, but just looking through the window of my plane, I fell in love with the desert from the first sight. Just imagine this view.. Durning my 35-minute flight I didn't see a single building, just in the distance the city of Las Vegas. In reality.. Vegas looks better than in movies. It won't be a lie if I said that every road lead to a casino and the city doesn't sleep adequately to the people who come there.  Fun Fun Fun and me in the middle of Vegas!

Wydwac sie to moze dziwne, ale juz na samym poczatku zakochalam sie w pustyni z okna mojego samolotu.. Wyobrazcie sobie ten widok..35 minut lotu podczas ktorego nie zobaczylam ani jednego budynku.. jedynie w oddali pokazujace sie miasto Las Vegas. W rzeczywistosci...Vegas wyglada lepiej, niz na filmach. Nie sklamie jak powiem, ze kazda droga prowadzi do kasyna, a miasto nie spi adekwatnie do ludzi przyjezdzajacych do niego.  Fun fun fun i ja posrodku tego wszystkiego!














poniedziałek, 2 listopada 2015

San Francisco- California

When it comes to planned flights or trains' time schedules Im not that lucky girl, but I have to say this time it worked out! I got to San Francisco with no delays. In just one hour the weather changed, it was a warm fall day. I didn't finish drinking my favorite coffee when I had to take off my jacket.

Do szczesciar, jesli chodzi o planowe loty czy odjazdy pociagow nie naleze, ale musze przyznac , ze tym razem sie udalo! Dolecialam do San Francisco bez opoznienia. W trakcie tej jednej godziny pogoda zmienila sie w ciepla jesien, a ja nie zdazylam dopic swojej ulubionej kawy a juz musialam zarzucic kurtke.




It's hard to say what San Francisco is really like, to me it's a city with many faces and cultures. It will be enough if you drive down to China Town or spent some time by the beautiful Golden Gate Bridge. Pictures above... Painted ladies are a very charming apartment houses. If you know me well, you knew I came just for this particular reason! To see those details from up close.

Ciezko stwierdzic jakie tak naprawde jest San Francisco, dla mnie to miasto kilku twarzy i kultur. Wystarczy, ze przejdziesz sie dzielnica China Town lub spedzisz czesc swojego dnia przy przepieknym Golden Gate Bridge. Wyzej na zdjeciach.. ''Painted ladies'' jakze urokliwe kamienice. Ktos kto mnie dobrze zna, wie, ze wlasnie dla nich tutaj przyjechalam! aby przyjrzec sie ich detalom z bliska.  





China Town- San Francisco