środa, 24 sierpnia 2016

When the mountains call, you go.

Od pewnego czasu zauważyłam, ze moje życie układa się do momentu kiedy jestem w podroży i jakkolwiek to brzmi tak własnie jest. Bujam się gdzieś tutaj, z mętlikiem w głowie i mimo, ze wycieczka w Sudety przyniosła mi tyle radości, to ja z lornetka w reku wśród gór i lasów wypatruje palm i oceanu.

From the time I realized everything in my life was going well to the time I was somewhere traveling, my trip to the mountains has made me happy. As I am still walking here with full of confusion, through my binoculars I hope to see over the hills to the ocean and palm trees.







Karkonosze, Poland

piątek, 12 sierpnia 2016

czwartek, 4 sierpnia 2016

Cracow, Poland

Ten dystans..te 25 godzin wyjęte z życiorysu.. spędzonych gdzieś w powietrzu, na poczekali lotniska wyczekując kolejnego lotu.. zaprowadziły mnie tutaj.. Teraz siedzę w Krakowie, moim ulubionym Polskim mieście z rodziną.. Tam gdzie wszystko jest inspirujące, przepełnione sztuka i detalami.. zupełnie jak witryny sklepów w Lagunie Beach. Jem swoje ulubione karmelowe lody.. opowiadając o kilku historiach z mojego życia i o wspaniałych ludziach z którymi je stworzyłam. Jestem z powrotem!

That distance.. 25 hours taken from my life, spent somewhere in the air or sitting in the chairs at the airport while waiting for the next flight. It led me here, sitting in Cracow with my family. It's my favorite polish city, where everything is full of art and details which inspires me so much just like the beautiful town of Laguna Beach, California. I'm eating my favorite caramel ice cream and telling a few stories of my lift this past year, all about the wonderful people I created those memories with.


| TOP- Shein |









Cracow, Poland