czwartek, 24 września 2015

Life is better at the beach



I have spent the last two months exactly how I've always wanted to live: with a map in my hand and with a smile on my face. Here in California, everything moves to its own rhythm. I'm not surprised that I feel exactly at home in every aspect. After all, I have always wanted to live in a place where the sun is always shining; where my favourite soundtrack is the crashing of the waves against the seashore and where the beautiful sunrise always begins the day. Newport beach / Huntington beach- California.

Ostatnie 2 miesiace spedzilam tak jak zawsze chcialam zyc. Z mapa w reku i usmiechem na twarzy. Tutaj w Kalifornii wszystko biegnie swoim rytmem. Nie dziwota, ze odnajduje siebie w kazdym detalu, przeciez zawsze marzylam o tym aby mieszkac w miejscu ciaglego slonca...Tam gdzie moja ulubiona muzyka bedzie dzwiek szumu fal i gdzie piekny wschod slonca rozpoczyna kazdy dzien. Newport beach/ Huntington beach- Kalifornia.















sobota, 12 września 2015

Disneyland - California

My birthday was spent at the most "magical place on earth."  I remember my last birthday in Croatia with the biggest smile on my face. This birthday I got to live out my favorite fairy tales; drink from a pretty cup of delicious coffee with Alice in Wonderland, dance with Mickey Mouse, and give high fives with Eeyore.  I got to spend 15 hours of fun with my friend Melissa from France. (meilleures salutations, Melissa! )  Thank you for all the birthday wishes from all over the world my dears. Kisses!
Moje urodziny spedzilam w najbardziej magicznym miejscu na ziemi . ( Wspominam wlasnie ubiegle w Chorwacji z najwiekszym usmiechem na twarzy.)  W tym roku to tak jakby cofnac sie w czasie.. Wskoczyc do swojej ulubionej bajki po latach. Wypic z Alicja z Krainy Czarow pyszna kawe w pieknej, bialej filizance. Zatanczyc z Mickey Mouse i przybic piatke Kapouchowi. 15 godzin dobrej zabawy w towarzystwie mojej kolezanki Melissy z Francji. ( meilleures salutations, Melissa ). Dziekuje za wszystkie zyczenia z calego swiata kochani.  Buziaki!




















wtorek, 25 sierpnia 2015

When dreams become reality

This right here, this never gets old. I never want to take it for granted. No matter how many sunsets I've have seen, each one still touches me in a way I can't explain. It's like free therapy - to watch the sun slowly make its way below the horizon, the sky turn into something we think you only see in a water-painting , the ocean breeze, to feel it , sweep along your skin in an invisible ocean of exultation... Suddenly, you know you are alive.










sobota, 8 sierpnia 2015

Laguna Beach California

Good Morning from sunny California. It feels so incredibly good to be here for a while. I have already lived here two weeks and this place is just awesome.. so far away from home, my family and friends. Everything here is different, but this place makes me so happy. It is definitely a heaven for creatives. I love the beautiful views, blue ocean, open people, good food.. I just love to be here.
Dzien Dobry ze slonecznej Kalifornii. To niewiarygodne uczucie byc tutaj. Mieszkam w Kalifornii juz dwa tygodnie i to miejsce jest niesamowite.. tak daleko od domu, rodziny, przyjaciol. Wszystko tutaj jest inne, ale wlasnie to sprawia, ze czuje sie szczesliwa. Kocham te piekne widoki, niebieski ocean, otwartych ludzi i pyszne jedzenie.. po prostu kocham byc tutaj.










środa, 5 sierpnia 2015

New York City


Czas, ktory spedzialam w Nowym Jorku byl magiczny, i chyba pierwszy raz w zyciu czulam sie tak mala bedac wsrod tak wysokich budynkow. Widoki zapieraly dech w piersiach ,a stojac na szczycie Rockefeller Center dopiero zdalam sobie sprawe ze spelnilam jedno z moich marzen. Dzis pisze juz do was z goracej Kalifornii. Buziaki!















Add caption